保山学院学报

从认知视角考察国内网络热词"躺平"发现,该词通过隐喻引申出了带有不同感情色彩的新义;从具体可感的行为状态域向抽象模糊的心理状态域的映射,是"躺平"隐喻实现的重要机制,在这一过程中,意向图式为隐喻的形成和理解提供依据;同时,认知主体也在语境、文化等要素的影响下,发挥了积极的主观能动作用。

From the perspective of cognition linguistics, the internet hot word“lying down”has expanded new meanings with different emotions through metaphor. The mapping from the concrete and perceptible behavioral state domain to the abstract and vague mental state domain is an important mechanism for the realization of“lying down”metaphors. In this process, the image schema provides the basis for the formation and understanding of metaphors. At the same time, the cognitive subject also exerts a positive subjective function under the influence of context, culture and other factors.